-
1 должность
* * *ж.до́лжность директора — la carica di direttore
(вне)штатная до́лжность — incarico di (fuori) ruolo
занимать до́лжность — ricoprire una carica
снять с / освободить от (занимаемой) до́лжности — rimuovere dalla carica, sospendere dall'incarico
* * *n1) gener. carica, funzione, ministero, dignita, occupazione, posto2) colloq. piazza3) econ. grado, mansione, collocamento, posizione, ufficio4) fin. impiego, parte -
2 важная должность
-
3 вакантная должность
Русско-итальянский юридический словарь > вакантная должность
-
4 выборная должность
-
5 государственная должность
Русско-итальянский юридический словарь > государственная должность
-
6 должность
carica, impiego, professione, ufficio -
7 должность мэра
-
8 должность руководителя
Русско-итальянский юридический словарь > должность руководителя
-
9 заряд
-
10 общественная обязанность
Русско-итальянский юридический словарь > общественная обязанность
-
11 пост
carica, posto -
12 почетная должность
-
13 руководящая должность
Русско-итальянский юридический словарь > руководящая должность
-
14 должность
carica, posto- вакантная должность
- ответственная должность
- руководящая должность
- штатная должность
- вступить в должность
- занять должность
- уйти с должностиРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > должность
-
15 должность председателя
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > должность председателя
-
16 атомный заряд
-
17 боевой заряд
carica attiva [di guerra] -
18 водородный заряд
-
19 вышибной заряд
-
20 горячая завалка
См. также в других словарях:
Carica — Saltar a navegación, búsqueda ? Carica C. papaya … Wikipedia Español
Carica pentagona — Saltar a navegación, búsqueda ? Babaco Clasificación científica … Wikipedia Español
carica — / karika/ s.f. [der. di caricare ]. 1. [pubblico ufficio di un certo rilievo, anche onorifico: assumere una c. ; conferire una c. ] ▶◀ dignità, grado, incarico, titolo. ↓ funzione, mansione, posto, ruolo. ▲ Locuz. prep.: in carica [in vigore al… … Enciclopedia Italiana
carica — caricá vb., ind. prez. 3 sg. şi pl. carícă Trimis de siveco, 04.11.2008. Sursa: Dicţionar ortografic CARICÁ vb. I. tr. A încărca o navă. [< it. caricare]. Trimis de LauraGellner, 04.11.2008. Sursa … Dicționar Român
CARICA PAPAYA L. - ДЫННОЕ ДЕРЕВО, ПАПАЙЯ — см. 658. Дерево. С. papaya L. Дынное дерево, Папайя Sp. pl. (1753) 1036. Popenoe (1920) 225, Т. XI, ff. Ochse (1931a) 37, Т. 14. Wealth of India 2 (1950) 77, f. 37. Дер. и куст. IV (1958) 855. Алексеев (19596) 74. Watt, Breyer (1962) 167. S y n.… … Справочник растений
Carica — n. the type genus of the {Caricaceae}; consisting of tropical American trees; the papayas. Syn: genus {Carica}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
carica — s. f. 1. Cápsula metálica, sem rosca, de garrafas de cerveja ou de refrigerantes (ex.: tentou sacar a carica com os dentes). 2. [Jogos] Jogo em que se usam essas cápsulas (ex.: jogar à carica). ‣ Etimologia: origem obscura … Dicionário da Língua Portuguesa
Carica — steht für: eine Bezeichnung von Melonenbäumen ein Volumenmaß, siehe Carica (Einheit) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Carica — [griechisch lateinisch], neuweltliche Pflanzengattung mit rd. 40 Arten, darunter der Melonenbaum. Der Milchsaft der Art Carica papaya enthält ein stark eiweißverdauendes Enzym (Papain, Papayotin), das als Wurmmittel dient, ferner ein Alkaloid… … Universal-Lexikon
cărică — CĂRÍCĂ s. v. rotiţă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime cărícă (căríci), s.f. – Rotiţă. Mag. karika (DAR). În Trans. Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER … Dicționar Român
carica — cȁrica ž DEFINICIJA 1. vladarica carevine 2. careva žena 3. v. car (2) [matematika je carica znanosti] ETIMOLOGIJA vidi car … Hrvatski jezični portal